番茄每天都會分享在學校做了些什麼、哪位同學幹了些啥,經常一字不漏覆述老師講過的話,超級社會化囧,從一開始上學會哽咽,到現在親親抱抱三次就頭也不回的進教室(栗栗送姊姊去上學也來親親抱抱)。
愛咖咖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(101)
之前寫過一篇研究點讀筆的文章:點讀筆搭配自製教材大抉擇,很努力研究各廠牌點讀筆比較差異,最後我選擇的是KidsReader,幾乎是因為外觀取勝XD
愛咖咖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(231)

去年我們就有參加親子天下位於圓山花博爭豔館辦的Maker Party(詳見:Mini !咻!咻蹦!x 親子天下!2017 Maker Party !),其實就是一個兒童玩樂博覽會,各式各樣科學、益智、繪畫、閱讀….的攤位,讓小童玩耍、爸媽失血。 去年栗栗哭找捏捏,番茄能玩得有限,今年想說栗栗應該稍微能一起玩,早早就和朋友相約,買好預售票準備這個周末大玩特玩(?)一番。
愛咖咖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(237)

米尼諾:寶寶的異想世界這本書的原文書名是: El Menino ,留學阿根廷的譯者李家蘭仔細解釋El Menino這個字可以翻譯成「米尼諾」(因開頭大寫也可以當作是名字)、葡萄牙的俗語裡會用minino稱呼小寶寶,就像我們會暱稱嬰兒為北鼻一樣,menino則是加入一些搗蛋的意味,另外使用西班牙語的人們經常講到自己的孩子會說「mi niño」怎樣怎樣,又帶有我的孩子的意味。 因此El Menino同時有:「米尼諾」、「小屁孩」和「我的孩子」,這樣一語三關的用法,讓譯者在決定書名時煞費苦心。
愛咖咖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(425)
既然前面四天都有紀錄,第五天也不例外,早上有人狂吸媽媽的奶不願放開,啊啊啊美好的周末我也不想和一對可愛的兒女分開啊(真的嗎XD)
愛咖咖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(108)
實在太喜歡這本繪本,即便忙得要死也要馬上介紹一下
知道佐野洋子是因為她的丈夫谷川俊太郎
知道谷川俊太郎是因為河合隼雄
在河合隼雄的孩子與惡裡迷上這首詩
不曾在商店裡行竊
我卻偷走了別人的心
連自己都沒發現
房間的門不鎖
我卻鎖住自己的心
也不知道鑰匙在哪裡
我是不說謊的
我只是微笑著保持沈默
不告訴任何人我真正的感覺
因為是好孩子 所以我是壞孩子
愛咖咖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(129)